【12月になりました！！】
みなさま、おはようございます。
師走になり、今年も残すところ1ヵ月を切りました。
今年やり残した事が無いよう、全力で頑張ってまいります！

12月のイベントのご案内です。
6日　柑橘ミックス狩り　
7日　「おふろdeアフロ」音楽バラエティーショー
9日　休館日
10日　休館日
14日　玉ちゃんじゃんけん大会
20日　玉川紅白歌謡祭・玉川の日ポイント2倍
21日　マジックショー
21日　樹乃と昭和クリスマスディナーショー
24日　歳末ビンゴ大会
25日　歳末ビンゴ大会
26日　風呂の日ポイント2倍・風呂の日ライブ
28日　門松づくり
30日　玉川の日

♨休館日（メンテナンスのため2日間お休みいただきます）
　　　12月9日～10日
🍊柚子ゆずってください
　　　12月12日～18日　
🍊柚子風呂（譲ってもらった柚子が浮かびます）
　　　12月19日～12月31日
歳末ビンゴ大会（豪華景品が当たります！）
　　　12月24日～25日（ビンゴ交換券配布期間：12月3日～8日）
🛸宇宙くじ
　　　12月27日～31日
特別料金
　　　12月27日～31日
毎週月曜日：カラオケ予想大会
毎週火曜日：カラオケ100円
毎週水曜日：無料ビンゴ大会
毎週木曜日：無料ビンゴ大会・夜カラオケ大会
毎週金曜日：シニアデーポイント2倍
毎週土曜日：カラオケ予想大会・ファミリービンゴ大会
毎週日曜日：カタヌキの日

今日から昭和100年イベント、各年代の懐かしい給食を再現！
給食話に花が咲くこと間違いなし！12/25まで
冬メニューもスタートしています！
ぜひご賞味ください(^^)/
12月もどうぞよろしくお願いいたします。

ときがわ町にあります小倉城跡をめぐるツアーになります。
当日は、小倉城跡の豆知識などを玉川温泉スタッフがガイドしながら
一緒に城跡を目指し山を登ります。

お弁当付き、入館料（入浴）付きです。
希望者はこちらが用意した甲冑（ときがわ町所有）を着ることもできます。

下山した後解散、自由に玉川温泉を満喫していただきます。
集合したときに参加費をフロントにてお支払いいただきます。

少し山を登ります。標高137メートル
歩きやすい服装でお願いいたします。
申込はこちら

期日：2025年12月13日（土）

時間：10:30玉川温泉集合
10:45　　集合写真　
11:00　　玉川温泉出発
12:00　　小倉城跡着
12:10　　昼食
13:00　　小倉城跡地案内＆甲冑着れます
14:00　　跡地出発
15:00　　玉川温泉着
解散後、自由に玉川温泉を満喫

参加費：大人1人2,980円（入館料1,180円＋お弁当込）
　　　：小学生以下1,980（入館料400円＋お弁当込）
　　　　※お弁当は参加申込者一人につき1個付きます。
　　　　※飲み物は各自ご用意ください。

持ち物：タオル・飲み物・動きやすい服装・歩きなれた靴・帽子（必要な方）
　　　　※入浴用のタオルはご自身で用意いただくか、レンタルタオル（330円）貸し出ししています。

お申し込みはこちら

今年もときがわ町大附にある「大附園」さんにお邪魔します！
ミックス狩りという面白い内容となっています。

お申し込みはこちら
(昨年例)
福みかん
ジャンボユズ
バンペイユ
伊予柑
三宝柑
キンカン
柚子
グレープフルーツ
シークワーサー
すだち
かぼす
キウイ　　など

【柑橘ミックス狩り🍊】
12月6日（土）午後2時〜
約1キロのお土産袋付き
時間制限なし、園内に実っている柑橘類は一部を除き全てご試食可能

【参加費】
大人1500円/こども（小学生以下）800円
入園料・ハサミ貸出付き
約1キロのお土産袋付き
時間制限なし

※別途入館料が必要です。
※3歳以下無料
※当日フロントにてお支払いください

斜面になっているため足元にお気を付けください。

【持ち物】
動きやすい服装、運動靴、タオル
飲み物はご自身でご準備ください。

集合場所：ときがわ町みかん農園大附園
ときがわ町大字大附380番地
終わり次第、玉川温泉へ各自移動

お申し込みはこちら

【駐車場】
（１）大附園専用駐車場　３台のみ
大附園専用駐車場

（２）大附みかん山公衆トイレ駐車場(当園まで徒歩4分)　
お手洗い・観光案内有
大附みかん山駐車場

（３）みかん狩り臨時駐車場(いこいの里そば道場　裏手スペース)　(当園まで徒歩5分)
お手洗い・自販機・お土産有
みかん狩り臨時駐車場

11月25日は玉川温泉の開湯記念日です。
今まで支えて下さった、みなさまに感謝を込めて、
開湯32周年を記念し、開湯イベントやポイント還元祭を行います！
　
・11月25日(火)　開湯記念日　開湯32周年
・11月26日(水)　周年祭記念ビンゴ景品1.5倍（参加無料）
・11月27日(木）　周年祭記念ビンゴ景品1.5倍（参加無料）
・11月29日(土)　有料ファミリービンゴ大会景品1.5倍

ポイント還元
・11月24日(月)　ポイント3倍
・11月25日(火)　開湯記念日ポイント5倍
・11月26日(水)　ポイント3倍・風呂の日ポイント2倍（最高6倍）
　※ふろの日は無料でポイントカードが作れます！
・11月27日(木）　ポイント3倍
・11月28日(金）ポイント3倍・シニアポイント2倍（最高6倍）
・11月29日(土)　ポイント3倍
・11月30日(日)ポイント3倍・玉川の日ポイント2倍（最高6倍）

11月23日は勤労感謝の日です。

玉川温泉では日頃働く全ての方に英気を養ってもらおうと、イベントを考えました。

⭐「労いビンゴ」
11月23日(日)
いつもの景品が少し変わります！
日頃の疲れを癒してもらおうと、癒しグッズや栄養商品など、スタッフ自ら厳選した内容となっています。
　
⭐「労い川柳」
川柳のお題は「勤労にちなんだ川柳」
募集期間は11月13日(木)～11月22日(土)
発表は11月23日(日)
どなたでもご参加いただけます。
応募用紙、応募ボックスは館内に設置してあります。
優秀賞には玉川温泉グッズをプレゼント！
ぜひ挑戦してくださいね(^^)/
※川柳は、優秀賞を含め応募された川柳から選抜され館内に掲示します

⭐「労いアヒル風呂」
21日（金）～30日（日）
労いの言葉が書かれたヒノキを背負ったアヒルが、お風呂に浮かびます。