梅雨明け、夏本番の暑い日を少しでも涼しく過ごしてほしくて
35℃以上の猛暑日に「氷柱」を館内に設置します

昭和のクーラーが普及していない時代は、涼をとるために「氷柱」を置いて、暑い日を少しでも快適に過ごす工夫をしていたそうです。
そんな、昭和の「氷柱」文化に触れていただきながら、目からの涼しさもお届けできればと実施します。

また、夏の暑さ対策として、露天風呂では体温と同じぐらいの湯温で体に負担をかけずに長く温泉を楽しめる「不感温浴」を実施、浴室には爽快感が味わえるクールシャンプーとクールボディーソープを設置・提供いたします。

◎昭和の涼みかた「氷柱」の設置
実施日：35℃以上の土日祝日（8月31日まで）
時間：12時頃から（溶け次第、終了）
場所：1 階大広間

7月19日～21日のイベントのお知らせです。

【昭和の縁日】
19日～21日　12:00～17:00
射的・ヨーヨーすくい、スーパーボールすくい、千本引き、輪投げなど

【手持ち花火大会】
19日～21日　19:00～19:20
手持ち花火を楽しもう！（無料）

【マジックショー】
20日　14:00～
アッと驚くマジックを目の前でご覧いただけます！

【樹乃さんバースデーライブ】
21日　17:00～
昭和レトロなアイドル「増田樹乃さん」のバースデーライブを開催！
ライブはどなたでも無料でご観覧いただけます。
ディナーショーはご予約制（完売）

皆様のお越しをお待ちしております！

夏休みの子供たちも楽しめるイベントをたくさん用意してお待ちしています！
★樹乃さんイベント　　　　8/11　8/14
★玉ちゃんじゃんけん大会　8/10　8/11
★ガンちゃんの紙芝居　　　8/14　8/15
★ポン菓子実演　　　　　　8/12　8/13
★スイカ割り　　　　　　　8/9～18/17　
★温泉落語　　　　　　　　8/16　
★手持ち花火大会　　　　　8/9～8/17　毎週土日
★肝試し　　　　　　　　　8/9～8/17・8/23・8/30
★昭和の縁日　　　　　　　8/9～8/17
★ファミリービンゴ　　　　8/10・毎週土曜日
★宇宙くじ　　　　　　　　8/9～8/17
★梨の葉風呂　　　　　　　8/22～8/31
今年もやります！「宿題お助け」
①8/3　ときがわ町産の木材の廃材を利用した貯金箱を作ろう！
②8/10　色とスライムで学ぶお風呂サイエンス
③8/17　小川町わしで灯篭を作ろう！
④8/24　金魚鉢で風鈴を作ろう！
宿題お助けの申し込みはこちら

暑さに負けずイベント盛りだくさん！！でお待ちしています(^^)/

まだ6月というのにとても暑い日が続きますね。
玉川温泉では7月20日より「不感温浴」を実施します。
　
不感温浴とは、人の体温と同じくらいの湯温での入浴方法です。体に負担のかからない入浴温度で、長くおふろに浸かることができ、ゆったりと過ごすことで心身ともにリラックスすることができます。

また、通常温度の浴槽もご用意しています。入浴時に汗をかき、汗腺の働きを良くしておくことが、熱中症対策になると言われています。梅雨が明ける前から暑い日が続いていますが、本格的な夏の暑さに備えて、おふろで体調管理をしていただきたいと思います。

【浮世忘れの湯】
開催日時：2025年6月20日~
昭和レトロな温泉銭湯 玉川温泉（埼玉県比企郡ときがわ町）
男女露天風呂にて

7月11日からは男性浴室にてクールシャンプー＆クールボディーソープが登場します。

みなさま、こんにちは。
7月のイベントカレンダーが完成したのでいち早くお届けです！
7月はとっても大事な法定点検や源泉の入っている地下タンク、貯水槽の清掃などを行うためメンテナンス休館をさせていただきます。
お客様に安全にご利用いただくため、ご理解賜りますようお願いいたします。

【休館日】7月8日～10日
※お誕生日特典について
休館日がお誕生日のお客様は7月11日～13日の期間に特典が受けられます。　

6日：おふろdeアフロ
11日：休館しちゃってごめんねポイント3倍
12日：休館しちゃってごめんねポイント3倍
13日：玉ちゃんじゃんけん大会
19日～21日：昭和の縁日・手持ち花火大会
20日：マジックショー・玉川の日ポイント2倍
21日：樹乃さん誕生祭　※予約制、詳細は6月21日に公開します。
26日：風呂の日ポイント2倍
27日：紙芝居グランプリ
30日：玉川の日ポイント2倍

🎋七夕週間：1日～7日　　
📍ポイント還元祭：11日～21日
🗻浮世忘れの湯：11日～8月31日※気温により開催が前後することもございます。

✳️毎週月曜日はカラオケ予想大会🎤
❇️毎週火曜日はカラオケ100円・代わり泥パック
❇️毎週水曜は無料ビンゴ大会・夜カラオケ大会🎤
❇️毎週木曜は無料ビンゴ大会！
❇️毎週金曜日はシニアポイント2倍
❇️毎週土曜日は有料ビンゴ大会・カラオケ予想大会
❇️毎週日曜日はカタヌキの日

7月もよろしくお願いいたします(^^)/