毎年恒例になりました、玉川温泉さつまいも収穫体験

今年は10月21日と10月22日の2回の開催になります。
料金が異なりますのでお気を付けてお申し込みください。
①大人参加費1,000円
②大人参加費1,600円（無農薬・有機肥料）

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
【さつまいも掘り体験】①大野さん家×玉川温泉
10月21日（土）午後2時〜
掘ったお芋は1家族1kgまでお持ち帰りいただけます。

参加費：大人1,000円（中学生以上）/こども（小学生以下）500円（2歳以下無料）

※別途ご入館料
※当日フロントにてお支払いください

持ち物：汚れてもよい服・長靴・軍手・お土産用の袋
飲み物はご自身でご準備ください。

集合場所：玉川温泉玄関前
畑まで歩いて移動します

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
【さつまいも掘り体験】②晴耕雨読×玉川温泉
無農薬・無化学肥料のさつまいもです。

10月22日（日）午後2時〜
大人1人1Kのお土産付き
お子様500ｇのお土産付き
未就学以下のお子様はお土産はありません

参加費：大人1,600円（中学生以上）/小学生500円/未就学以下無料
※別途ご入館料
※当日フロントにてお支払いください

持ち物：汚れてもよい服・長靴・軍手・お土産用の袋
飲み物はご自身でご準備ください。

集合場所：現地集合
参加者にはこちらから別途ご連絡させていただきます。

お申し込みはこちらから↓

https://forms.gle/Rx8hMFGJAfH7vuvw9

【個人情報の使用目的について】
ご記入された個人情報は、お申し込みに関するご連絡にのみ使用し、情報送信者の同意なく第三者に提供することはありません。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

今週の３連休のお出かけ場所はお決まりですか？

当館では「食欲の秋」「芸術の秋」にちなんだ
イベントを開催いたします。

中でも9月18日に開催予定の「お野菜ビンゴ」は景品が全て野菜！

当館では毎月第４土曜日夕方5時から「有料ファミリービンゴ」を開催しております。
今月は３連休に合わせて２回開催いたします。

景品の野菜は、地元ときがわ町やその周辺地区で無農薬・無化学肥料に
こだわった野菜を作る農家集団「ときのこや」さまにご協力いただきました。
玉川温泉の食堂メニューにもこちらのお野菜を使用しており、
野菜本来の旨味が味わえ、味が濃く、とてもおいしく安全な野菜として人気を集めています。

当館だけでなく、ときがわ町の魅力を知っていただく
きっかけにもなればと思っております。

みなさまのご参加お待ちしております。

お野菜ビンゴ
開催日時：2023年9月18日（月）14:00
開催場所：2階大広間
参加費：無料
当日、300円以上のお食事をされた方には、もう1枚ビンゴカードを差し上げます。
（保有枚数上限　1人2枚まで）

■ときのこや
ときがわ町やその周辺の農家が、無農薬・無化学肥料で栽培した野菜や加工品などを販売する有機農家の直売所を運営しています。
埼玉県比企郡ときがわ町関堀156
直売所営業：毎週日曜日　10時～13時
https://tokinokoya.jimdofree.com/

まだまだ暑い日が続きますが、暦の上では秋になり
十五夜に向けて月が綺麗に見える季節がやってきました。

秋の夜長を楽しむお供にキャンドルづくりのワークショップを開催します。

今回講師としてお越しいただくのは
ときがわ町で手作りロウソクと暮らしのお店を運営している
「燈-akarito-」さんです。

植物やお花も使った見た目も美しいキャンドルを一緒に作りませんか？

【イベント情報】

日にち：9月２４日（日）

時間：11:00〜/14:00〜

定員：各回6組

参加費：おひとりさま2,000円（別途入館料がかかります）

事前の予約制となります。
当日空きがあった場合は当日ご案内も可能です。

イベントの詳細・ご予約はこちらから↓
https://docs.google.com/forms/d/1KPLr-xXEVLXUmbFCYET1gQ0m5iw4E7A2DiT_Qn7EA7U/edit

秋の味覚たっぷりのメニューから喫茶玉川のレトロメニューまで
秋メニューの魅力をご紹介します。

①秋の味覚御膳　¥1,580円(税込)

朴葉焼に使用する味噌は、秩父の新井武平商店の麦麴田舎味噌を使用し
麦みそ特有の重厚で豊かな味、香り、風味をお楽しみいただけます。
たっぷり乗った「たもぎ茸」は小川町の粟生田勝吾 黄金たもぎ園さんのものを使用。
きのこご飯にきのこの味噌汁、きのこ茶碗蒸しとどのメニューにもきのこを使用
秋の味覚を存分に味わえる贅沢御膳です。

②柚子味噌カツ定食　1,380円(税込)

柚子味噌には日本最古の柚子「桂木柚子」と
秩父新井武平商店さんの田楽味噌を使用しています。
柚子のアクセントと味噌がベストマッチ、おすすめの一品です。

③みそ豚定食　1,080円(税込)

毎年大好評のみそ豚定食が今年も帰ってきます。
新井武平商店のおなめを使用し、肉の旨味と味噌が合わさる事でさらに旨味もアップ
ごはんが進む一皿です。

④ハイカラプレート　1,380円(税込)

ミックスフライにミニハンバーグ、別添えのトマトソースを
たっぷりかけてお召し上がりいただきます。
銀のプレートがレトロさを引き立てます。

⑤ハヤシライス　980円（税込）

昔懐かしいお母さんが作ってくれたケチャップ味のハヤシライス。
グリンピースがいいアクセントに

⑥ババロア

滑らかな口当たりと上品な甘みが特徴の「ババロア」
味はみるく・いちご・抹茶の３種類

みなさま

いつも当館をご利用いただき誠にありがとうございます。

6月26日に開催しました「昭和レトロなアイドルオーディション」にて
グランプリに輝いた玉川温泉アイドル「樹乃」さんのCDデビューの日程ですが
当初は「10月10日」を予定しておりましたが、「11月3日」に変更させていただきます。

発売が延期になり、誠に申し訳ございません。

11月3日は「レコードの日」ということで
当日は数量限定で特別にレコードの販売も行います。

なお、予定通り「10月10日」には「樹乃」さんのライブイベントを開催いたします。
詳細はまた別途HP、SNSでお知らせいたします。

ぜひみなさまのご来館をお待ちしております。