みなさま、こんにちは
 
   
これからの季節、自然災害が多くなってきます。
そこで、玉川温泉では災害への備えの大切さを、

少しでも多くの方にお伝えするため「防災ワークショップ」を開催いたします。

 

今回も玉川温泉のある ときがわ町の役場総務課の方々にご協力いただきます！
実際に災害用テント、段ボールベットを組み立てたり、使用したり、災害についての講演も行います。
   
 
開催日:2023年7月8日（土）
時 間：14:00～
場 所：1 階大広間にて
参加費：無料、事前申し込み不要
   
お風呂のついでに、気楽にご参加ください。
この機会に防災について今一度、考えていただけると幸いです。
   

※玉川温泉は2018年9月にときがわ町と防災協定（※）を結んでおり、

必要な際には地域住⺠に施設を開放し、⼊浴の機会や滞在スペースを無料で提供できるようになっています。

※「防災協定」は大地震などの災害発生時、人的・物的援助を受けられるよう自治体と⺠間企業や関係機関
との間で締結される救援協定です。

本格的に梅雨に入り、なんだか気持ち的にもスッキリしない日が続きますね。

当館では本日から不感温浴がはじまりました。
通常よりもお風呂の温度を低く設定することで暑い夏でもゆっくりご入浴いただけます。

みなさまの気持ちを少しでも晴れやかにするべく
7月も楽しいイベント盛りだくさんです。ぜひご来館お待ちしております。

7月は年に１回の休館日がございます。

7月10日（月）、11日（火）の２日間お休みをいただきますので、ご了承くださいませ。

○7月1日〜7日は「七夕週間」
玄関前に笹の葉が登場。短冊に思いを込めてぜひ願い事を書いてみてください

○7月8日は防災WS開催　14:00〜
ときがわ町の役場総務課の方々にご協力いただき、実際に防災テントやダンボールベットを組み立てたり
災害についての講演を行なっていただきます。参加費は無料です。

○7月15日〜17日の３連休は縁日、手持ち花火大会を毎日開催
縁日：12時〜16時
手持ち花火大会：19時〜
※手持ち花火大会は参加費無料、数量限定となります。

また、15日（土）はフリーマーケットも開催します。
地元の農家さんや絵本屋さんが遊びにきます。毎月大人気のリアルアヒル風呂も！
時間：11時〜16時

○7月17日(月)〜26日（水）は「ポイント交換祭」
いつもご来館いただく常連様への感謝の気持ちを込めて
会員カードで貯まったポイントが、この期間だけいつもと違う商品と交換できます。

○7月18日は「玉川紅白歌謡祭」
人気イベントがこの夏もやってきます。
時間：13時〜
歌い手の人数が多い場合は抽選になります。

○7月22日(土)は「有料ファミリービンゴ大会」
ハズレなし。通常のビンゴよりも豪華賞品が当たるチャンス。
ビンゴカードは１枚300円でフロントにて販売します。

○7月30日(日)は「紙芝居グランプリ」を開催
審査員は小学生！紙芝居師のN0.1を決める大会を今回は玉川温泉で開催します。

国連食糧農業機関は、牛乳に対する関心を高めると同時に、
酪農・乳業の仕事を多くの人に知ってもらうことを目的に
6月1日を「世界牛乳の日」と定めています。

湯あがりの牛乳は、おふろ屋さんとは切っても切れないものです。
玉川温泉は、少しでも多くの人に牛乳を手に取っていただき酪農業界を応援したい、
食品ロスを無くすことに少しでも貢献したいとの想いから
6月1日〜6月7日の期間、牛乳にまつわる様々なイベントを開催いたします。

丈夫な体づくりのためにも、おふろ屋さんで湯あがりの牛乳はいかがでしょうか。

●イベント詳細

①牛乳無料配布
6月1日（木）〜4日（日）の４日間、数量限定でご来館されたお客様に
牛乳を無料配布いたします。なくなり次第終了です。

②「牛乳ぷりん」販売
玉川温泉オリジナルの「玉川プリン」。
この牛乳週間期間中は「牛乳ぷりん」を販売します。
金額は380円（税込）

③牛乳ひげ選手権
牛乳ひげをきれいに作れた方に景品をプレゼント！
日時：6月4日（日）
時間：お昼2時〜

④モーモービンゴ
毎週開催しているビンゴ大会の景品が「牛乳」にまつわるモノが大集合
日時：6月7日（水）
時間：お昼2時〜
参加費：無料

みなさまのご参加お待ちしております。

5月は各地の小学校で運動会が開催されていますね。

運動会で頑張った体をほぐしていただきたく
１ヶ月間「運動会おつかれさまキャンペーン」を開催いたします。

フロントにて今年の運動会で撮った写真をご提示いただくと、
入館されるお子さま全員にソフトドリンク無料券をプレゼントします。

ぜひ頑張った勇姿をお見せください。

期間：5月22日（月）〜6月22日（木）
対象：小学生以下のお子様

ときがわ町の大自然の中でのジャガイモの収穫体験を行います。

日時　：2023年6月3日（土）13:45（開始14:00～）
場所　：ときがわ町日影分館（現地集合）ここから畑まで歩いて5分
持ち物：軍手・汚れてもいい服装・帽子・飲み物・長靴・持ち帰り用袋

　
参加者には、集合場所などの詳細を追ってメールで詳細をお知らせします。

雨天中止(前日判断)
※参加者には追ってご連絡いたします。

【料金】
大人1,500円(お土産付き)入館料は別です
子供無料（小学生以下、お土産は付きません）

※体験料はフロントにてお支払い
※入館料は別途お支払いいただきます。
※大人のみお土産付き
※子供のみの参加はできません。

※入浴用のタオルはご自身で用意ください。レンタルタオル（220円）貸し出もしています。
※イベント内で撮影した画像を店舗のSNSで使用させていただくことがございます。
無理な方はお申し出ください。

【個人情報の使用目的について】
ご記入された個人情報は、お申し込みに関するご連絡にのみ使用し、情報送信者の同意なく第三者に提供することはありません。