明けましておめでとうございます。
平素はご愛顧を賜わり、厚く御礼申し上げます。
2023年も、より一層のご支援、お引立てを賜りますようお願い申し上げます。
本年も宜しくお願い申し上げます。
玉川温泉では元日も休まず朝5時より営業しております。　
　初日の出や初詣のお帰りにの際にお立ち寄り頂ければ幸いです。

初湯はぜひ玉川温泉へ

【営業時間のご案内】
1月1日（日）～1月3日（月）
※終日祝日料金980円（会員930円）★朝割・夜割なし
営業時間：5:00～22:00（最終入館21:30）
※回数券・割引券ご利用頂けます。　

〈イベントのご案内〉
1月1日（日）
13:00：新春落語
14:00：古代米のお餅つき、甘酒振る舞い
15:00：新春獅子舞

1月2日（月）
13:00：昔懐かしい「ガンちゃんの紙芝居」実演
14:00：古代米のお餅つき、甘酒振る舞い
15:00：昔懐かしい「ガンちゃんの紙芝居」実演

1月3日（火）
13:00：昔懐かしい「ガンちゃんの紙芝居」実演
14:00：チンドン屋実演
15:00：昔懐かしい「ガンちゃんの紙芝居」実演

1月4日（水）
14:00：新春ビンゴ大会

1月7日（土）
14:00：新春カラオケ予想大会
七草粥販売（限定10食500円）

〇1月1日～1月3日
福袋販売
今年は3種類！！
・売店人気商品5,000円相当を2,800円
・玉川オリジナルデラックス8,000円相当を5,000円
（デラックスをお買い求めのお客様には入手困難になりつつあるサクマドロップの赤缶プレゼント！）
・アデリアレトロ福袋8,000円相当を5,000円
早い者勝ちです！
※お電話でのお取り置きは致しません。
※先着順でお願いいたします。

〇1月1日～1月9日
年賀状風呂
スタッフからお客様へ新年のご挨拶をしたためたヒノキが浮かびます。　

〇12月29日～1月9日
年末年始特別宇宙くじ（ハズレなし1回500円）
みなさまのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております

明日は、今年最後のカラオケ歌い納め
「紅白歌謡祭」を開催します！　

　そして明日は30日「玉川の日」で会員様はポイント2倍！です。

　毎年白熱の紅白歌謡祭！

あなたもぜひ一緒に楽しみませんか？
みなさまのご参加お待ちしております！

玉川温泉は年末年始も休まず営業いたします！
元旦も玉川温泉は朝5時から営業していますので、
初日の出を見た後はぜひ玉川温泉で温まってくださいね♨️

＜年末年始営業時間＞
12月29日（木）～12月31日（土）
営業時間：5:00～22:00（最終入館21:30）
※祝日料金980円（会員930円）★朝割・夜割あり

1月1日（日）～1月3日（月）
※終日祝日料金990円（会員930円）★朝割・夜割なし
営業時間：5:00～22:00（最終入館21:30）
※回数券・割引券ご利用頂けます。
🎤カラオケの営業は1月4日（水）～

〈イベントのご案内〉

1月1日（日）
13:00：新春落語
14:00：古代米のお餅つき、甘酒振る舞い
15:00：新春獅子舞

1月2日（月）
13:00：昔懐かしい「ガンちゃんの紙芝居」実演
14:00：古代米のお餅つき、甘酒振る舞い
15:00：昔懐かしい「ガンちゃんの紙芝居」実演

1月3日（火）
13:00：昔懐かしい「ガンちゃんの紙芝居」実演
14:00：チンドン屋実演
15:00：昔懐かしい「ガンちゃんの紙芝居」実演

1月4日（水）
14:00：新春ビンゴ大会

1月7日（土）
14:00：新春カラオケ予想大会
七草粥販売（限定10食500円）

〇1月1日～1月3日
福袋販売
今年は3種類！！
・売店人気商品5,000円相当を2,800円
・玉川オリジナルデラックス8,000円相当を5,000円
・アデリアレトロ福袋8,000円相当を5,000円
早い者勝ちです！
※お電話でのお取り置きは致しません。
※先着順でお願いいたします。

〇1月1日～1月9日
年賀状風呂
スタッフからお客様へ新年のご挨拶をしたためたヒノキが浮かびます。

〇12月29日～1月9日
年末年始特別宇宙くじ（ハズレなし1回500円）

みなさまのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

昭和レトロな温泉銭湯　玉川温泉
〒355-0342
埼玉県比企郡ときがわ町大字玉川3700
0493-65-4977

晴れた日は日差しがタイルや商品に当たりキラキラ
空の青とテラスの水色がとてもきれいです✨

おみくじやりんご飴などを販売いたします

無人販売となりますので
ご購入の際はお賽銭箱にお金を入れて
ルールを守ってご購入くださいませ🙏

開催日　:12月25日、12月29日～1月9日
開催時間：10:00～21:00