11月, 2020 | 昭和レトロな温泉銭湯　玉川温泉

【玉川温泉開湯27周年記念♨期間中お得な来館特典】

玉川温泉は1993年に開湯し、今年の11/25（水）で開湯27周年を迎えます。

東京から最も近い里山、ときがわ町の自然豊かな場所で、
地下1700メートルの秩父古生層から湧出する良質な本格温泉が自慢の日帰り天然温泉です。

泉質はアルカリ性単純温泉。

肌表面の角質を落とす効果があるので肌がすべすべになり、美肌の湯といわれています。

ph値10.1と全国でも有数の高さで、湯舟に入ったとたんその違いが分かると評判のお湯です。

下町の銭湯に来たように過ごせる「和の湯」（今年7月リニューアル）と、

広々とした岩露天のある「昭の湯」の２つのお風呂の男女週替わりです。

※毎週日曜に交代しております

浴槽には15分に一回源泉投入を行っております。

源泉の温度が低い為、少し冷たいお湯が出てきたときが源泉がでているときです。

＜来館特典プレゼント！＞

日頃の感謝を込めて…期間中お得な特典プレゼント！

11月21日（土）～23日（月）ポイントカード会員様：入館ポイント5倍

11月24日（火）～25日（水）ご来館の方全員：入館200円割引券プレゼント

November 23rd,2020

【🍊12/1スタート!みかん風呂開催🍊】

11月もそろそろ終わりそうで、冬の足音が聞こえてきそうです。

今回、玉川温泉では東秩父を経由して約40分ほど離れた寄居町風布の「やまき園」さんのみかんを、12/1~6の期間中男女のお風呂に浮かべます。

先日、やまき園さんでみかんの収穫を、スタッフと共に行ってきました！

副支配人・小林の地元でもある寄居町ですが、風布のみかんは栽培から400年

以上の歴史もあるみかんです。高台の盆地でお日様をたくさん浴びたみかんは

みずみずしく、さっぱりとした甘さがあります。

一方で、今年はみかんが豊作だったこともあり大事な「摘果作業」が手一杯に

なっていたそうです。そこで、玉川温泉のスタッフにて摘果作業の一環として

みかんの収穫を行いました。

収穫したみかんは、お風呂に浮かべる＋売店でも販売を行います。

みかんは柚子とは異なり、トゲがないので比較的に収穫しやすかったです!

ただ、日差しをたっぷり浴びるような斜面にある為、腰には負担が…いつも何気なく食べるみかんは、こうして生産者の皆さんが

丁寧に育ててくださっているからこその賜物ですね^ ^

玉川温泉も高齢のスタッフが多いですが、、皆さん元気なので収穫もあっという間に終了してしまいました(^^;)

また、期間中に数量限定ですがみかんの皮（陳皮）を使用した泥パックを

女性浴室限定で配布いたします。

陳皮には「リモネン」という香りの成分が含まれており、リラックス効果が期待できます。

ぜひ、温泉のみかん風呂で心も体も癒されにいらしてください♨︎

「みかん風呂」

期間：12月1日（火）〜6日（日）

男女内湯にて開催

みかんをお風呂に入れます

November 22nd,2020

【🍂🍁紅葉が見頃です！🍁🍂】

今日もいいお天気ですね〜

田舎大好き支配人新井です

毎年ご紹介していますが、私の通勤途中にある大銀杏が色付いてきました！また、ときがわ町の山々も色付いてきており、役場の方のお話しですと、堂平の天文台も今年はとても紅葉が綺麗なんですって！あ〜今日みたいな日は夕焼けも綺麗なんだろうなぁ〜…堂平山の紅葉は今週末が見頃だそうです。今週末はちょうど3連休ですので、ぜひ足を運んでみてください！そして、お帰りの際は玉川温泉で温まりましょう