みなさま、こんにちは。

今回で５回目となる「くり散歩」は

玉川温泉のある「ときがわ町」にある「花菖蒲園」を目指してハイキングします。

【くり散歩】～ときがわ花菖蒲編～
期日：2023年6月10日（土）

時間：10:00　昭和レトロな温泉銭湯　玉川温泉集合

【タイムテーブル】
10:15　　集合写真

10:30　　昭和レトロな温泉銭湯　玉川温泉出発

11:15　　花菖蒲園到着

11:20　　自由散策

11:50　　花菖蒲園出発

12:15　　豆腐工房わたなべ到着

買い物や豆乳ソフトを楽しむ

12:45　　豆腐工房わたなべ出発

13:15　　昭和レトロな温泉銭湯　玉川温泉到着

解散後、自由に昭和レトロな温泉銭湯　玉川温泉を満喫

参加費：　大人1人1,280円（税込）　　子供700円（税込）　　※入館料、豆乳ソフトの料金が含まれます。

※昭和レトロな温泉銭湯　玉川温泉入館料・「豆腐工房わたなべ」さんの豆乳ソフトが付きます。
※お子様のみの参加はご遠慮願います。必ず大人の方の同伴での参加をお願いいたします。

持ち物：タオル（風呂用）・飲み物・動きやすい服装・歩きなれた靴・帽子（必要な方）・雨具等

当日は動きやすい服装、歩きやすい靴でお願いいたします。

ご応募はこちから↓

https://forms.gle/TzX8LXmrTyqJwfoo8

※入浴用のタオルはご自身で用意ください。レンタルタオル（220円税込）貸し出もしています。
※イベント内で撮影した画像を店舗のSNSで使用させていただくことがございます。
無理な方はお申し出ください。

DSC_0241

DSC_0574_TEMP

この度、当館では6/26(露天風呂の日)に
「昭和レトロなアイドルオーディション」を開催いたします。

”「温泉カラオケ」を盛り上げたい”
そんな思いからCDデビューを果たした「支配人くりさき」に続き、
令和のこの時代に昭和レトロなアイドルを発掘し、
一緒に「温泉カラオケ」を盛り上げてくださる方を募集します。

グランプリに輝いた方はなんと「CDデビュー」が決定しております！
たくさんのご参加お待ちしております。

■応募期間：5月11日（木）〜6月10日（土）

■応募条件
①年齢不問
②昭和レトロな温泉銭湯玉川温泉が好きな方
③月に1回埼玉に来れる方
④経験不問・当日服装自由
⑤顔出しOKな方・個人のSNS発信OKな方

■オーディションについて
開催日：6月26日（月）13:00〜
当館にて公開オーディションを開催いたします。
一般の方の観覧も可能です。
その日にグランプリが決定いたします。

■グランプリ後の活動内容
・玉川温泉のPR活動（月1回）
・デビューに伴う自身のSNSの運営
・CD販売に向けたPR活動全般
・CD制作・レコーディング
・当館のイベント・ライブ出演
※イベントやライブは日給1万円+交通費を支給予定

応募はこちら↓
https://docs.google.com/forms/d/17UsdcBY-85gZ0L8vt7VCWkRlzDQfzU8mtCTKJ48rDGk/edit

何か質問等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。
☎️0493-65-4977

ゴールデンウィークは多くの方々にご来館いただき
久々に活気のある館内になりました。みなさまありがとうございました。

ゴールデンウィークが明けて、体調の疲れが出やすい時期。
そんな5月の中だるみしがちな水曜日に、
カラオケと温泉でリフレッシュはいかがですか？

5月の水曜日は、玉川温泉２階大広間にて、
通常１曲200円のカラオケを１曲100円で歌うことができます。
ステージの上で思いっきり歌を歌うことで、気分をリフレッシュ。
日常のちょっとしたストレスは、この機会に解消しましょう。

玉川温泉は「温泉カラオケ」に力を入れており、
毎週月曜日、土曜日は14時からは「カラオケ予想大会」を開催しています。
こちらもお気軽にご参加ください。

■カラオケ100円キャンペーン
ご自身でカラオケの機械に曲を入れていただき、歌っていただきます。
通常１曲200円のカラオケを100円で提供します。

実施日：2023年５月10日（水）、5月17日（水）、5月24日（水）、5月31日（水）

時間：10:00〜21:00

料金：１曲につき100円

みなさま

GWの営業時間のご案内です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

2023年4月29日（土）～5月7日（日）

期間中全て祝日営業　朝5時～夜22時まで
最終入館：21時30分

🔹朝割・夜割なし🔹
13時までのご入館でポイントが5倍
※回数券・割引券をお持ちの方はご利用いただけます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

また、今回もイベント盛りだくさんでお送りいたします。

みなさまのご来館お待ちしております。

みなさま、こんばんは。
今日で今年度最終日、棚卸や決算等で忙しい方も多いのではないのでしょうか？
頑張った自分にご褒美をあげてくださいね(^^)/

玉川温泉では、明日から「今年度もよろしくキャンペーン」で、ご来館のお客様（大人）に200円割引券をお配りしています。
4月もイベント盛りだくさん！
ゴールデンワークも休まず営業いております！

〈イベント詳細〉
4月1日（土）～4月4日（火）：今年度もよろしくキャンペーン！
4月1日（土）カラオケ予想大会にて新支配人「高久」が歌う点数を当てた方に毛品プレゼント！
4月2日（日）お風呂deアフロ
4月1日（土）4月2日（日）アデリアワークショップ（要予約）
4月3日（月）ときがわ町のひなまつり
4月15日（土）リアルアヒル風呂
4月22日（土）くり散歩＆ちょっと豪華なビンゴ大会（有料）
4月26日（水）風呂の日＆支配人くりさきライブ＆ビンゴ大会
4月28日（金）プレミアムフライデーお子様100円入館
4月29日（土）集まれレトロカー

そして、4月は新支配人「高久」就任イベントとして、勝手にポイント5倍デー！！
毎週火曜日と金曜日はポイント5倍！
なので、5000ポイント以上保有の方は10倍( ﾟДﾟ)

みなさまのお越しをお待ちしております！

DSC_2371_TEMP